《冥報記》白話譯
隋朝鷹揚郎將姜略，天水人，年輕的時候喜好打獵，又擅長放鷹抓獵物 。後來生病，看見成千上萬沒有頭的鳥，圍繞在床前，叫著：「快還我的頭來！」每次聽到這些鳥的叫聲，姜略就會頭痛的暈過去，很久才能甦醒。因此便禮請僧人為這些鳥誦經超度，一會，這些鳥都消失了，隨後姜略的病也就好了。從此以後，姜略終身再也不喝酒吃肉，不再獵殺生命了。（我在隴右，見過姜略，那時候姜略已經六十多歲了，此事是姜略親自所說的。）