《冥报记》白话译
隋朝鹰扬郎将姜略，天水人，年轻的时候喜好打猎，又擅长放鹰抓猎物 。後来生病，看见成千上万没有头的鸟，围绕在床前，叫着：「快还我的头来！」每次听到这些鸟的叫声，姜略就会头痛的晕过去，很久才能苏醒。因此便礼请僧人为这些鸟诵经超度，一会，这些鸟都消失了，随後姜略的病也就好了。从此以後，姜略终身再也不喝酒吃肉，不再猎杀生命了。（我在陇右，见过姜略，那时候姜略已经六十多岁了，此事是姜略亲自所说的。）