《冥报记》白话译
武德年间，都水使者苏长升任巴州刺史。苏长带全家去上任，坐船渡嘉陵江时，船到江心，遇到大风，船沉了，船上女六十多人被淹死。唯独苏长的一位小妾，平时常读《法华经》，船沉入江中时，她头顶着装有《法华经》的盒子，发誓与经书共存亡。船沉了以後，唯独她没被淹死，随着江水漂流，不一会儿到了岸边。取下头顶的经盒，打开一看，里面的经书没有丝毫浸湿或污损。她现在还在扬州，已经嫁给别人，对佛法更加深信不疑。（岑令说：听小妾亲口说的。我因为公务渡嘉陵江，船家也是这样说的。）